Feuer Wasser Sturm. Könnte Dir auch gefallen. Dating Test time: Am besten bewertet 1 Mensch ärgere Wildranke dictionary : translate German Spile Spielen into English with online dictionaries. The Spitz dog from the Ancient World till today. Return to KudoZ list. Wenn mindestens einer der Mitspieler keinen Chip mehr hat, dann endet das Spiel. Login or register free and only takes a few minutes to participate in this question. See also: SpitzSpitzespitzen Digibet Bonus, Spitzel. Lotto.De Wyniki Lee X. It makes about as much sense as 'Pounce! Hallo, ich brauche den englischen Titel des Kinderspiels "Spitz pass auf! English translation: Watch Landlotto seat!

Close and don't show again Close. Close search. Term search Jobs Translators Clients Forums. Term search All of ProZ. German term or phrase: Spitz pass auf!

Local time: English translation: Watch your seat! Explanation: ein Vorschlag Selected response from: Ulrike Kraemer Germany Local time: Oktay Ardan X.

Ulrike Kraemer. Francis Lee X. Ulrike Kraemer Germany. Melanie Nassar United States. Peer comments on this answer and responses from the answerer agree.

Login to enter a peer comment or grade. In the context as subsequently outlined, this will leave your English-speaking readers somewhat bemused.

It makes about as much sense as 'Pounce! Nadeln sind spitz , pass daher auf und verletze dich nicht.

Needles are sharp , so be careful not to injure yourself. Unterwegs können wir einen kleinen Umweg machen und zur Spitze des Passes Punta Union auf m steigen.

Von hier aus haben wir einen fantastischen Blick auf das Santa Cruz-Tal. We can make a side trip on the way and climb up to the top of the pass Punta Union m to have fantastic views down into the Santa Cruz Valley.

Die Effektflechte oder Spitze auf die Passe stecken, dabei die etwas geradere Kante an die Passennaht legen, und das Ende an den rückwärtigen Kanten umlegen.

Pin novelty braid or lace to yoke , having straighter edge along yoke seam, turning under end at back edges. Das Panorama wie aus der Spitze der Pass gesehen ist spannend und inspirierend.

Feuer Wasser Sturm. Fuchs und Bär. Facebook Instagram Pinterest. Inhalt Anzeigen. Tags Geschick kinderspiel Reaktion Schnelligkeit spitz pass auf würfeln.

Könnte Dir auch gefallen. Dies ist ein Rate- und Bewegungspiel, welches sich in einem Haus, in einem Klicken zum kommentieren. Pipi Party.

Obstsalat Spiel. Kommentar abgeben Teilen! Am besten bewertet 1 Mensch ärgere

Ab 3 Jahren EUR 10, Autorisierter Händler. Beendete Angebote. Der beginnende Spieler erhält den Becher und einen Zahlenwürfel. Das Wortspiel heisst "Sitz pass auf!" und ist aus einer Probeübersetzung, die ich anfertigen soll. "Seat! Look out!" wäre demnach eigentlich ganz ok, dann würde man weiterhin auf die besondere Qualität der Sitze hinweisen, aber ich wollte es ein wenig idiomatischer haben. „Spitz pass op“ Oberhau e.V. es regieren nun: Detti I. und Lydia I. (Detlef und Lydia Weber) Julian I. und Alina II. (Julian Efferoth und Alina Themel) • Karnevalsgesellschaft „Spitz pass op“ Oberhau e.V. • • Bodenstr. 48 • • D- Hennef (Sieg) • • Fon +49 (0) 20 99 18 23 • • E-Mail • Besucht uns auch auf. Spitz pass auf. Das Ziel von Spitz pass auf, ist nach dem würfeln möglichst viele Spielfiguren der Mitspieler mit dem Becher zu fangen. Wer gefangen wird, der muss einen Chip abgeben. Hat der Fänger keine Figur gefangen muss er im Gegenzug selbst einen Chip . Schmidt Spiele - Spitz paß auf! bei buchananforwyoming.com | Günstiger Preis | Kostenloser Versand ab 29€ für ausgewählte Artikel. Schmidt Spiele Spitz Pass auf, Kinderspiel, Meine Lieblingsspiele, bunt bei buchananforwyoming.com | Günstiger Preis | Kostenloser Versand ab 29€ für ausgewählte. Spitz, paß auf. Spielregel: Alle Spieler stellen ihren Kegel in der Mitte des Tisches auf einem Plättchen eng zusammen und halten das Schnurende fest. Spitz pass auf! das Gesellschaftsspiel für Jung und Alt - Hier finden Sie die Spielregeln sowie einen ausführlichen Test inklusive Beschreibung.